mercoledì 21 settembre 2016

Cherry Season: Riassunti in italiano (dalla 16 alla 30)


16
Ayaz avvisa Mete che Seyma e’ stata l’amante di Riza. Mete non si fida di lui e preferisce ascoltare la sua ragazza che nega ma, in un secondo tempo, anche Bulent parla con Mete e gli da una notizia simile. Mete cerca di tranquillizzare il padre ma e’ in difficolta’ e non sa come comportarsi.Oyku e’ entrata nelle grazie di Onem che l’ha nominata sua assistente personale, mentre Seyma non riesce a lavorare in maniera soddisfacente e se la prende con Olcay.Ayaz nel frattempo non capisce che dimensione poter dare al suo rapporto con Oyku. La ragazza sembra innamorata di lui, ma si trattiene e continua ad affermare che il loro e’ solo un rapporto di grande amicizia.

17
Oyku viene a sapere della lite tra Ayaz e Mete. Va al loro studio e trova solo Ayaz, al quale dice di essere sua amica. Ayaz le dice che sono piu’ che amici, sono come fratelli e le propone una serata da passare come se fossero due fratelli e la porta prima in una specie di bisca, poi in un locale a ballare, dove la fa ingelosire facendo il filo a una ragazza bionda. Burcu esce con Emre.Meral e’ costretta a vendere la sua macchina da cucire.Mete sospetta che Seyma lo tradisca con Riza e con la complicita’ di Yusuf, guarda le registrazioni fatte nel suo albergo e scopre che Riza e Seyma si sono incontrati proprio li’.Bulent dice a Onem che vuole far sapere a tutti della loro relazione.

18
Pensando di mettere nei guai Öykü, che deve occuparsi di un servizio fotografico di moda per Onem, Seyma, con una scusa, annulla il servizio e manda a casa i modelli, natualmente all’insaputa di Öykü. Disperata la ragazza decide di dimettersi, ma Olcay, pensando di aggravare ulteriormente la posizione di Öykü, e pregustando gia’ le ire di Onem, le consiglia di non dimettersi e di rimediare improvvisandosi modella insieme ad Ayaz,. Emre presenta Burku a sua nonna. Mete non ne vuole sapere di fare pace con Ayaz…

19
Mete e Seyma litigano, ma, poi, fanno pace, e lui la porta a vivere a casa sua. Mete e Ayaz hanno un’altra accesa discussione. Öykü raggiunge Ayaz per aiutarlo, i due si baciano, ma, dal momento che Öykü non ha ancora deciso se mettersi con lui o no, finge uno svenimento per sfuggire alla situazione. Bülent ufficializza la sua relazione con Önem.

20
Öykü mette Ayaz in diverse situazioni spiacevoli, che lui, pero’, riesce sempre a gestire al meglio. Cosi’, alla fine, la ragazza decide di accettare un suo invito per una romantica cenetta. Intanto Bülent conosce gli amici di Önem e decide di tornare a lavorare. Þeyma confessa a Mete di aver incontrato Riza, il suo ex, per dirgli che tra loro e’ finita per sempre…

21
Öykü capisce finalmente che Ayaz e’ l’uomo della sua vita. Ilker si sente pronto a diventare padre. Ayaz confida a Mete di essersi innamorato di Öykü…

22
Oyku non riesce a confidare i suoi sentimenti ad Ayaz e questo crea tra i due una situazione di imbarazzo e di conflitto. Nonostante la tensione pero’ Ayaz e Oyku saranno costretti a collaborare insieme a un’iniziativa benefica voluta da Evrem, una persona di grande successo nel campo della moda.Emre ha perso il lavoro e per superare le gravi difficolta’ finanziarie e’ costretto a vendere la sua vecchia macchina alla quale e’ tanto affezionato… ma il momento difficile gli sara’ utile per un riavvicinamento con Burcu.

23
Oyku e Ayaz sono alle prese con Evren, il quale fa di tutto per fargli aprire gli occhi e fargli accettare i sentimenti che provano l’uno per l’altra. Allo stesso tempo, pero’, seppur inconsapevolmente, lo convincono a far fare la sfilata a Onem. Bulent continua a pensare al passato, mentre Mete, dopo aver incontrato un presunto “amico” di Seyma, non contiene piu’ il bisogno di conoscere tutto il passato della sua futura moglie.

24
Mete scopre che Seyma ha, o ha avuto, diversi amanti. Le spiattella alcuni nomi dopo averla accompagnata a vedere quellla che avrebbe dovuto essere la loro futura casa. Seyma scoppia a piangere, e chiede il conforto di Oyku. La quale, nel frattempo, si e’ vista dare il benservito da Ayaz, che le ha chiesto di non farsi piu’ vedere da lui. A nulla vale l’impegno di Burcu che organizza una serata musicale per farli incontrare di nuovo. Cosi’ le due amiche si buttano a capo fitto nel lavoro per dimenticare le delusioni amorose, e arriva il successo inatteso. La signora Onem affida la nuova collezione alla “matita” di Oyku, che tira dentro ad assisterla l’amica Seyma.

25
Emre invita Burcu a una serata molto importante, dove lui cantera’. In tale serata dichiarera’ il suo amore per Burcu davanti a tutti i loro amici. Decide cosi’ di farsi aiutare da Ayaz sia per preparare bene la sala che per trovare il modo piu’ bello per dichiararsi a Burcu. Sibel e Oyku aiutano Burcu a prepararsi per questa serata. Oyku sara’ costretta a malincuore a incontrare Ayaz. Nel frattempo, Seyma torna a casa ma il padre non la accetta.


26
Ayaz ha chiesto a Öykü di sparire dalla sua vita e la ragazza e’ depressa. Anche Þeyma e’ stata lasciata da Mete e si fa ospitare da Öykü perche’ il padre non la rivuole a casa. Le due amiche, per cercare di riconquistare i due ragazzi, si imbucano travestite a una festa a casa di Mete. Þeyma finalmente racconta tutto a Mete del suo passato, mentre Öykü, che si e’ ubriacata, va sotto la finestra di Ayaz per fargli una serenata. Intanto Önem ha uno scontro con Meral, che non vuole essere assunta da lei per carita’.

27
Oyku dopo la sbronza, non ricorda molto della serata passata con Ayaz e non sa se stanno insieme o se sono solo ancora amici.Burcu e Seyma le consigliano di metterlo alla prova per capire i suoi sentimenti.Ayaz prosegue a fingere di essere disinteressato nei confronti di Oyku.Seyma chiede scusa a Burcu per essere entrata nella stanza di sua madre.Mete sta male per la fine del suo rapporto con Seyma.Seyma affronta Koray e gli dice che e’ colpa sua se Mete l’ha lasciata. Emre consola Seyma.Burcu vede Emre e Seyma abbracciati.Oyku segue i consigli di Burcu e Seyma ma continua a non capire cosa prova Ayaz per lei.Meral va da Bulent e gli dice che non vuole che lui paghi il suo debito con la proprietaria di casa.Oyku non trova la concentrazione per disegnare i modelli della prossima sfilata e Burcule consiglia di ispirarsi al suo amore per Ayaz.

28
Öykü non riesce a concentrarsi sui modelli per la sfilata di moda di Evren Yakut, cosi’ su suggerimento di Burcu decide di passare del tempo con Ayaz: alla fine, i disegni prendono forma e sono un successo.Seyma se ne va di casa e promette di tornare a “salvare” il fratello e la madre.Bülent parla con il figlio ed entrambi scoprono di paragonare le donne che amano, rispettivamente alla moglie e alla madre scomparsa. Önem decide di risolvere i problemi con Bülent, ma non ci riesce.Öykü ha una nuova missione: vuole organizzare una sorpresa per Ayaz, e coinvolge anche Mete per aiutare Seyma.

29
Oyku, aiutata dai suoi amici, organizza una serata molto romantica a casa di Ayaz, per fargli una sorpresa, e per cercare di recuperare il loro rapporto. Per questa occasione ha preparato un divertente filmino, girato con Burcu, Emre, Sibel e Ilker, in cui si racconta tutta la loro storia d’amore, dal primo incontro all’ultimo, in cui non c’e’ stata risposta alla domanda di Oyku ad Ayaz, di darle una seconda possibilita’. Ayaz si diverte molto, perche’ il filmino e’ comico e ironico, ma fa anche leva sui suoi sentimenti, e cosi’ i due tornano insieme. Anche un’altra coppia ritrova la sua serenita’ e decide di andare a vivere insieme. Sono Seyma e Mete, anche se Seyma ha ancora dentro di se delle cose irrisolte, e soprattutto un profondo rancore nei confronti di Oyku, che invece cerca di aiutarla in tutti i modi. Onem insieme a Evren sta organizzando il rilancio della sua casa di mode, pensando anche di inserire nel progetto Oyku, e intanto incontrano la top model che dovrebbe fare la sfilata.

30
Ayaz e Oyku stanno finalmente insieme, ma il loro primo incontro da fidanzati e’ imbarazzante perche’ non sanno come comportarsi. Per fortuna, occupandosi di un bambino terribile, per assicurarsi la presenza di una modella alla prossima sfilata, tornano quelli di prima. Seyma e Mete sono andati a vivere insieme, contro il parere della famiglia di Mete, e soprattutto del padre di Seyma che fa una sgradevole visita a sorpresa.


mercoledì 7 settembre 2016

Dulce amor - I riassunti in italiano di PopcornTv (dalla 1 alla 15)

Episodio 1 
Marcos e Julian sono due ragazzi con la passione per le auto, uno è un pilota e l'altro è un meccanico di auto da corsa, sono due gran lavoratori e due persone umili. Lavorano insieme nell’officina di don Dulio, dove riparano auto e intanto preparano anche la loro nella speranza di poter vincere le gare, ma sfortunatamente durante una prova quest’ultima si rompe.
Victoria è proprietaria di una fabbrica di caramelle, L’Azienda Bandi, che si trova nello stesso quartiere dove lavorano e vivono Marcos e Julian. La donna sta per festeggiare i 35 anni della Fabbrica e lo stesso giorno riceve una proposta di matrimonio dal suo fidanzato Lorenzo, che è anche dirigente della stessa azienda. Victoria non è molto convinta di volersi sposare e cerca di prendere tempo.
Victoria incontrerà Marcos, consigliatole da un operaio della fabbrica per assumerlo come autista… e tra i due nascerà un’attrazione immediata e contradditoria che metterà a confronto due mondi opposti. Anche Julian, dal canto suo, dovrà affrontare una crisi nel suo matrimonio dovuta alla perdita del lavoro e dovrà cercarne un altro per poter continuare a mantenere moglie e figlio.

Episodio 2 
Marcos accetta il colloquio di lavoro per il posto di autista, anche se il suo carattere diretto e simpatico non è molto in sintonia con la personalità di Victoria.
Julian litiga col nuovo datore di lavoro dell’officina e si licenzia, adesso deve però affrontare la furia di sua moglie Gaby. Julian accetta l’offerta di Marcos che gli propone di andare a prendere all’aeroporto Natacha, la sorella di Victoria. Natacha quando lo vede arrivare ne rimane colpita, è una giovane che si dà arie da diva e le piace essere ricevuta da un autista così affascinante.
Flor, decide di andare a lavorare nella fabbrica di caramelle Bandi, nonostante l’opposizione della sua famiglia. Brenda innamorata di Luca, un simpatico e giovane ladruncolo, si sorprende quando scopre che è il nipote della loro cuoca Rosa e lo spia sorpresa che sua nonna lavori come cameriera.

Episodio 3
Tornato a casa Marcos informa la famiglia del nuovo lavoro e viene a sapere che sua sorella Florencia ha deciso di lasciare gli studi per andare a lavorare nella fabbrica di Dolciumi Bandi. Marcos è assolutamente contrario.
Julian intanto deve sopportare le chiacchiere di Natacha che si vanta di se stessa e delle celebrità che conosce a Hollywood. Tornato a casa Julian si sorprende poichè la moglie gli ha preparato una buona cenetta e dopo aver messo a letto il loro bambino, Nano, lo seduce con tutta la sua bellezza ed il suo fascino.
Nella villa Bandi fa ritorno Natacha che subito deve affrontare la sorella Victoria, la quale la rimprovera di tutti i suoi sprechi di denaro negli Stati Uniti. Elena, la madre, non riesce a calmare le acque e le due sorelle litigano…
Emilio vede Lucas che tormenta sua nonna Rosa e lo fa andare via da villa Bandi. Tornata a casa Rosa deve affrontare il nipote che vuole che lei smetta di lavorare come cuoca e le da dei soldi, dicendole che può mantenerla lui, nascondendo alla nonna di averli rubati.

Episodio 4
Victoria e Natacha si affrontano in una terribile discussione, ciascuna delle due sostiene di aver contribuito ad occuparsi della Fabbrica di famiglia. Neppure gli interventi di Elena e di Brenda riescono a calmarle e a farle riappacificare.
Grazie ad Elena, che fa intervenire Marcos, Victoria acconsente ad assumere anche Julian come autista di famiglia. Il primo incarico di Julian è di accompagnare Natacha ad un casting pubblicitario, dove però la ragazza viene scartata perché al regista non interessa la sua recitazione. Natacha si infuria, Julian riesce a calmarla ma è lui stesso a farne le spese ed a venire maltrattato dalla “diva” … così ferma l’auto in mezzo alla strada e rinuncia al suo lavoro di autista.
Florencia, sorella di Marcos, comincia anch’essa a lavorare nella fabbrica.

Episodio 5
Marcos porta Victoria ad una riunione e durante il viaggio la fa commuovere per come si comporta con un ragazzino di strada. Julian cambia idea e torna da Natacha, decide di riportarla alla villa per poi licenziarsi, ma l’intervento di Elena lo fa desistere dal lasciare il lavoro.
Brenda si ingegna e con l’aiuto di Delfina, sua migliore amica di scuola, riesce ad andare a ballare per poter incontrare Lucas. Il giorno seguente Lucas la passa a prendere a scuola e finiscono con l’andare in un parco a baciarsi appassionatamente.
Victoria dopo aver avuto una discussione con Lorenzo, piena di tristezza va da Angeles, la sua amica, e così le rovina il suo “segreto piano” di confortare Lorenzo. Dopo l’incontro con l’amica, Victoria decide di dover “cambiare look”, il giorno seguente si fa accompagnare da Marcos a comprarsi nuovi abiti.

Victoria non sa che a casa sua in quel momento Natacha ha un attacco di panico che spaventa Elena, e solo grazie ad un abbraccio di Julian la ragazza supera la crisi. Nel frattempo in fabbrica Rocco un operaio dell’azienda sta morendo, ma riesce a rivelare a Lorenzo che Victoria non è figlia di Octavio Bandi.

Episodio 6 
Lorenzo pensa alla rivelazione di Rocco sulla paternità di Victoria e crede che sia lui il suo vero padre.
Angeles sospetta che Lorenzo nasconda qualcosa, Marcos scopre che Pepe è nascosto dietro un albero e guarda la sepoltura di Rocco, ma soprattutto è intento a fissare Elena.
Julian intanto cerca di calmare Natacha che per ringraziarlo gli da un bacio sulla guancia. Il giorno dopo mentre tutta la famiglia è al funerale ed il personale di servizio non c’è, Julian si preoccupa per il ritardo di Natacha e sale in camera sua a cercarla. Salendo le scale vede l’acqua uscire dalla porta del bagno e apre la porta disperato aspettandosi il peggio. Con grande sorpresa trova Natacha dentro la jacuzzi piena di schiuma ed entrambi si sentono in imbarazzo per la nudità della ragazza.
Gaby intanto ha un nuovo progetto, vendere cosmetici nel quartiere, ma nessuno li compra perché sono prodotti troppo cari; decide cosi di usare Isabel come modella.

Episodio 7 
Lorenzo vuole scoprire se Rocco era il vero padre di Victoria e va nella sua casa per prendere qualcosa di suo per poter far fare l’esame del DNA.
Natacha nega la crisi che ha avuto e poi decide di fare “shopping” in compagnia di Julian.

Episodio 8
Elena nega di conoscere il proprietario del chiosco, Pepe, e termina la conversazione con la figlia in modo autoritario. Victoria, sconsolata dalla risposta della madre si rifugia da Lorenzo.
Quella notte Lorenzo le prenderà un capello per farlo analizzare. da un amico medico il quale farà l’esame del DNA.

Episodio 9 
A Victoria salta un pranzo di lavoro e così invita Marcos e così si conoscono meglio: lui è un uomo pieno di sogni e di progetti.
Brenda cerca di aiutare Lucas e dice a Rosa che le vuole parlare di suo nipote. Intanto Lucas si imbarca in una serie di rapine con Gonzalito e il destino vuole che la sua ultima vittima sia Victoria, e che Marcos lo peschi con le mani nel sacco.

Episodio 10 
Marcos corre dietro a Lucas che viene abbandonato da Gonzalito, lo prende ed arriva la polizia che lo mette in carcere. Una volta in commissariato Lucas viene interrogato e gli chiedono per chi lavora, ma il ragazzo non lo confessa.
Isabel ha un gran successo con la sua classe di danza ma non con Pepe che la ferisce con le sue parole troppo dure.

Episodio 11 
Victoria si stacca immediatamente da Marcos e riprende il suo atteggiamento freddo ed il suo ruolo di “capo”. Angosciata per l’accaduto decide di non andare a cena e chiede a Marcos di accompagnarla in fabbrica, il suo habitat naturale.
Julian intanto cerca di tranquillizzare Natacha che è fragile e molto sexy al tempo stesso e di farla tornare in sè.
Natacha arrabbiata comincia a trattare dall’alto in basso Julian… diventa il suo “capo”: lo obbliga ad accompagnarla a fare un servizio fotografico e per farlo ingelosire si mette in pose “hot” con un modello muscoloso. Julian fa finta di nulla ma è innegabile che patisce l’atteggiamento di Natacha.
Marcos invece salva Rosa di fronte a Victoria e più tardi va a trovare Lucas alla stazione di polizia e gli racconta che Gonzalito ha minacciato sua nonna.

Episodio 13 
Julian e Marcos fanno gli indifferenti davanti a Natacha che continua a fare il “capo” con Julian. 
Marcos è sorpreso dal comportamento di Victoria quando lo sente parlare al cellulare con Lorena, è una situazione che imbarazza entrambi. 

Episodio 14
Elena si alza da tavola dopo l’annuncio del fidanzamento tra Victoria e Lorenzo e da quel momento sarà la principale “nemica” di questa relazione.
Victoria intrappolata in un mare di “pressioni” chiede a Marcos di portarla via di lì e durante il viaggio tra i due continua ad esserci feeling

Episodio 15
Marcos accompagna Victoria nella vecchia casa dove suo padre Octavio morì, qui la giovane donna cerca una risposta ai suoi problemi, lei è conscia di saper gestire bene l’Impresa di famiglia, ma non è altrettanto brava con la sua vita privata.

Lorenzo rivela ad Angie che Victoria non è figlia di Octavio Bandi, secondo ciò che gli ha detto Rocco, e poi si informa sul viaggio di Victoria.