mercoledì 21 settembre 2016

Me amaras bajo la lluvia: Resumenes de RCN

15-03-2004
A partir de hoy Carolina Sabino y Juan Pablo Posada invadirán tu casa de acción, intrigas y mucho amor. No te pierdas esta noche el Gran Lanzamiento de “Me amarás bajo la lluvia”, una historia de Gustavo Bolívar.

16-03-2004
No sólo la policía emprende la búsqueda de los presuntos ladrones de joyerías. Para desdicha de Laura y Julián, dos caza recompensas les siguen las pistas muy de cerca y un error suyo podría llevarlos a la cárcel injustamente.


17-03-2004
Vivir en una casa lujosa y tener dinero de sobra no son razones suficientes para ser feliz en la vida... Laura pretende regresar a su casa para aclarar todo lo que ha sucedido, pero los amargos recuerdos con su padre la obligan a volver al lado de Julián.


18-03-2004
“Nadie es culpable hasta que se demuestre lo contrario”... Julián y Laura hablan con sus familiares para encontrarse en un lugar seguro y explicarles que sucedió realmente el día del robo en la joyería.

19-03-2004
Hoy Laura conocerá a las dos personas que se encargarán de demostrarle a la justicia que ella y Julián son inocentes de todos los cargos que les imputan. Aunque tienen pinta de nerds, Paco y Lucas saben como ayudar a su mejor amigo.

23-03-2004
El amor que Valentina decía sentir por Julián, no era tan grande como parecía. Hoy, en un acto de venganza, le ayudará a la policía a dar con su paradero.

24-03-2004
Paco y Lucas van tras la pista de Esmeralda argumentando que tienen un trabajo para ella. Al llegar a su casa, encuentran algunos datos que revelan, tenuemente, la inocencia de Laura y Julián.

25-03-2004
Luego de la conversación con Laura, Mariano habla con la prensa para informarle que su hija fue secuestrada y que el raptor exige tres millones de dólares por su libertad.

26-03-2004
Ante la confesión de Mariano, el equipo especializado en investigaciones opta por intervenir los teléfonos y hacer espionaje para dar con el paradero de Laura y Julián.

29-03-2004
A pesar de los esfuerzos de Sandra, su padre siente que algo raro sucede en la casa y se da a la tarea de descubrirlo... El celular de Laura será el detonante de la situación.

30-03-2004
Al parecer aún la suerte no está del lado de Julián, ahora Valentina aceptará instalar en su casa los equipos que se utilizarán para poder rastrearlo.

31-03-2004
Marcela se adelanta a sacar conclusiones muy acertadas sobre el paradero de Silvia Falcon, y una llamada por parte de Julián delata su posición y la de su compañera.

12-04-2004
Sandra y Catalina pondrán a prueba sus conocimientos de medicina para ayudar a Julián a salir del grave estado de salud en el que se encuentra.

13-04-2004
Daniela pone en riesgo la vida de Julián como consecuencia del juego que crea en contra de Laura.

14-04-2004
Julián emprende una nueva huída y mientras la angustia se apodera de el prófugo, Paco y Lucas se confabulan para permitirle escapar de la clínica.

15-04-2004
Valentina parte en busca de Julián, enfrentando incluso a su familia. Sus padres intentan persuadirla pero termina tomando la decisión de partir.

16-04-2004
Julián tiene un nuevo precio. Dos mil dólares serán suficientes para que los cómplices del prófugo o quienes lo reconozcan, lo entreguen a la justicia.

19-04-2004
Con la noticia de que Luis Felipe, el prometido de Laura, despierta, Mariano Falcon llama a Alfonso para que actúe cuando su futuro yerno rinda la declaratoria ante la Fiscalía en la que seguro quedará limpio el nombre de Julián Zamora.

21-04-2004
Paco y Lucas llegan con rosas a la cita con Sandra y Catalina. Ellos irán felices en búsqueda de sus amadas, mientras ellas ignoran la verdad de sus identidades.

22-04-2004
Laura ideará una estrategia para burlar la seguridad a la que la tiene sometida su padre con la complicidad de Raúl, el encargado de la finca de Don Mariano.

23-04-2004
Sin saber que meterá de nuevo en problemas a Julián, Ángela le dice a su enamorado que el prófugo pronto saldrá del problema con el despertar de Luis Felipe.

26-04-2004
Aunque Laura no se encuentra en condiciones para nadar, tendrá que hacer un esfuerzo por escaparse de nuevo de la Policía.

27-04-2004
Valentina descubre que Julián besa a Laura y este es el detonante para que ella empiece a actuar enceguecida por los celos.

28-04-2004
Laura le salva la vida a Julián al interponerse entre él y Mariano, quien no tiene otro remedio en dar la vuelta e irse por temor a que la policía lo descubra en un acto que compromete su prestigio.

29-04-2004
Silvia enfrenta cara a cara a su esposo, lo que hace que Mariano se vea acorralado y sin opción de decir más mentiras para limpiar su nombre frente a ella.

4-05-2004
Laura y Julián se dejarán envolver por el deseo y bajo el agua se encontrarán para amarse en la intimidad.

5-05-2004
Valentina se acerca a la oficina de Mariano para ofrecerle su ayuda en el plan que tiene contra Julián Zamora. Esta nueva alianza será una verdadera calamidad.
6-05-2004
Julián tiene una idea que puede agrandar sus líos jurídicos y que a diferencia de lo que él creía, a Laura no le suena tan mal como su primer delito.
7-05-2004
Paco y Lucas le cuentan a Julián y a Laura las noticias sobre el allanamiento en su residencia y el motivo por el cual ahora no serán dos, sino cuatro los que huyan.
10-05-2004
Julián recibe una llamada en la que le aclaran que la explosión en la editorial de Don Carlitos, no significa nada con respecto a todo lo que puede suceder si él no colabora.
11-05-2004
A Mariano “el tiro le salió por la culata” y hoy visitará al Fiscal para reclamarle el nuevo estado jurídico al que quiere someter a su hija.
12-05-2004
Laura se enfurece al enterarse de la versión que dio Luis Felipe a la Fiscalía en su contra. Contrario a lo que él piensa, el amor de su vida cada vez se aleja más.
18-05-2004
Valentina le pide a Mariano difundir la noticia de su embarazo a través de los medios de comunicación para que Julián se entere de su nueva situación y regrese a su lado.
19-05-2004
Un funcionario de la Fiscalía le cuenta a Mariano que su hija Daniela acusó a Laura de ser cómplice del supuesto ladrón de joyerías. A pesar de la rudeza de Falcón, no deja de sorprenderse con los alcances de su familia.
21-05-2004
Luis Felipe sentencia a Julián robándole el amor de Valentina. Lo que realmente no sabe, es el favor tan grande que le esta haciendo al escritor.
25-05-2004
Luego de firmarle un cheque por una fuerte suma de dinero, Mariano le hace una propuesta indecente a su secretaria, sin saber que su esposa está a pocos metros del lugar donde se encuentra.
26-05-20004
Con el fuego en medio, Julián y Laura se juran amor eterno en la finca Falcon, mientras que Luis Felipe y Valentina también disfrutan de una velada muy romántica y celebran íntimamente su alianza.
27-05-2004
Valentina deja asombrado a Luis Felipe con su revelación y aunque su sensualidad es el arma para atraparlo, su comportamiento le hace saber quién es la mujer con la que compartió su cama.
31-05-2004
Rodrigo se molesta mucho al saber que dentro de su equipo hay alguien que esta filtrando información a la prensa con respecto a la muerte del Fiscal asesinado, supuestamente por Julián.
2-06-2004
Luego de mucho pensarlo, Silvia llama a su casa y Daniela que contesta se entera que su madre no volverá a la casa y que su decisión de separarse de Mariano no tiene reversa.
3-06-2004
¡Con ese papá!... Mariano trata de arreglar la situación con su esposa e hija, pero el comportamiento tan ruin que ha tenido con ellas lo deja sin argumentos.
4-06-2004
Enrique Malo se muestra muy complacido con Malcon y Carla, luego de que éstos obtienen las mejores calificaciones en la Escuela de Alto Rendimiento.










mercoledì 7 settembre 2016

Dulce amor - I riassunti in italiano di PopcornTv (dalla 1 alla 15)

Episodio 1 
Marcos e Julian sono due ragazzi con la passione per le auto, uno è un pilota e l'altro è un meccanico di auto da corsa, sono due gran lavoratori e due persone umili. Lavorano insieme nell’officina di don Dulio, dove riparano auto e intanto preparano anche la loro nella speranza di poter vincere le gare, ma sfortunatamente durante una prova quest’ultima si rompe.
Victoria è proprietaria di una fabbrica di caramelle, L’Azienda Bandi, che si trova nello stesso quartiere dove lavorano e vivono Marcos e Julian. La donna sta per festeggiare i 35 anni della Fabbrica e lo stesso giorno riceve una proposta di matrimonio dal suo fidanzato Lorenzo, che è anche dirigente della stessa azienda. Victoria non è molto convinta di volersi sposare e cerca di prendere tempo.
Victoria incontrerà Marcos, consigliatole da un operaio della fabbrica per assumerlo come autista… e tra i due nascerà un’attrazione immediata e contradditoria che metterà a confronto due mondi opposti. Anche Julian, dal canto suo, dovrà affrontare una crisi nel suo matrimonio dovuta alla perdita del lavoro e dovrà cercarne un altro per poter continuare a mantenere moglie e figlio.

Episodio 2 
Marcos accetta il colloquio di lavoro per il posto di autista, anche se il suo carattere diretto e simpatico non è molto in sintonia con la personalità di Victoria.
Julian litiga col nuovo datore di lavoro dell’officina e si licenzia, adesso deve però affrontare la furia di sua moglie Gaby. Julian accetta l’offerta di Marcos che gli propone di andare a prendere all’aeroporto Natacha, la sorella di Victoria. Natacha quando lo vede arrivare ne rimane colpita, è una giovane che si dà arie da diva e le piace essere ricevuta da un autista così affascinante.
Flor, decide di andare a lavorare nella fabbrica di caramelle Bandi, nonostante l’opposizione della sua famiglia. Brenda innamorata di Luca, un simpatico e giovane ladruncolo, si sorprende quando scopre che è il nipote della loro cuoca Rosa e lo spia sorpresa che sua nonna lavori come cameriera.

Episodio 3
Tornato a casa Marcos informa la famiglia del nuovo lavoro e viene a sapere che sua sorella Florencia ha deciso di lasciare gli studi per andare a lavorare nella fabbrica di Dolciumi Bandi. Marcos è assolutamente contrario.
Julian intanto deve sopportare le chiacchiere di Natacha che si vanta di se stessa e delle celebrità che conosce a Hollywood. Tornato a casa Julian si sorprende poichè la moglie gli ha preparato una buona cenetta e dopo aver messo a letto il loro bambino, Nano, lo seduce con tutta la sua bellezza ed il suo fascino.
Nella villa Bandi fa ritorno Natacha che subito deve affrontare la sorella Victoria, la quale la rimprovera di tutti i suoi sprechi di denaro negli Stati Uniti. Elena, la madre, non riesce a calmare le acque e le due sorelle litigano…
Emilio vede Lucas che tormenta sua nonna Rosa e lo fa andare via da villa Bandi. Tornata a casa Rosa deve affrontare il nipote che vuole che lei smetta di lavorare come cuoca e le da dei soldi, dicendole che può mantenerla lui, nascondendo alla nonna di averli rubati.

Episodio 4
Victoria e Natacha si affrontano in una terribile discussione, ciascuna delle due sostiene di aver contribuito ad occuparsi della Fabbrica di famiglia. Neppure gli interventi di Elena e di Brenda riescono a calmarle e a farle riappacificare.
Grazie ad Elena, che fa intervenire Marcos, Victoria acconsente ad assumere anche Julian come autista di famiglia. Il primo incarico di Julian è di accompagnare Natacha ad un casting pubblicitario, dove però la ragazza viene scartata perché al regista non interessa la sua recitazione. Natacha si infuria, Julian riesce a calmarla ma è lui stesso a farne le spese ed a venire maltrattato dalla “diva” … così ferma l’auto in mezzo alla strada e rinuncia al suo lavoro di autista.
Florencia, sorella di Marcos, comincia anch’essa a lavorare nella fabbrica.

Episodio 5
Marcos porta Victoria ad una riunione e durante il viaggio la fa commuovere per come si comporta con un ragazzino di strada. Julian cambia idea e torna da Natacha, decide di riportarla alla villa per poi licenziarsi, ma l’intervento di Elena lo fa desistere dal lasciare il lavoro.
Brenda si ingegna e con l’aiuto di Delfina, sua migliore amica di scuola, riesce ad andare a ballare per poter incontrare Lucas. Il giorno seguente Lucas la passa a prendere a scuola e finiscono con l’andare in un parco a baciarsi appassionatamente.
Victoria dopo aver avuto una discussione con Lorenzo, piena di tristezza va da Angeles, la sua amica, e così le rovina il suo “segreto piano” di confortare Lorenzo. Dopo l’incontro con l’amica, Victoria decide di dover “cambiare look”, il giorno seguente si fa accompagnare da Marcos a comprarsi nuovi abiti.

Victoria non sa che a casa sua in quel momento Natacha ha un attacco di panico che spaventa Elena, e solo grazie ad un abbraccio di Julian la ragazza supera la crisi. Nel frattempo in fabbrica Rocco un operaio dell’azienda sta morendo, ma riesce a rivelare a Lorenzo che Victoria non è figlia di Octavio Bandi.

Episodio 6 
Lorenzo pensa alla rivelazione di Rocco sulla paternità di Victoria e crede che sia lui il suo vero padre.
Angeles sospetta che Lorenzo nasconda qualcosa, Marcos scopre che Pepe è nascosto dietro un albero e guarda la sepoltura di Rocco, ma soprattutto è intento a fissare Elena.
Julian intanto cerca di calmare Natacha che per ringraziarlo gli da un bacio sulla guancia. Il giorno dopo mentre tutta la famiglia è al funerale ed il personale di servizio non c’è, Julian si preoccupa per il ritardo di Natacha e sale in camera sua a cercarla. Salendo le scale vede l’acqua uscire dalla porta del bagno e apre la porta disperato aspettandosi il peggio. Con grande sorpresa trova Natacha dentro la jacuzzi piena di schiuma ed entrambi si sentono in imbarazzo per la nudità della ragazza.
Gaby intanto ha un nuovo progetto, vendere cosmetici nel quartiere, ma nessuno li compra perché sono prodotti troppo cari; decide cosi di usare Isabel come modella.

Episodio 7 
Lorenzo vuole scoprire se Rocco era il vero padre di Victoria e va nella sua casa per prendere qualcosa di suo per poter far fare l’esame del DNA.
Natacha nega la crisi che ha avuto e poi decide di fare “shopping” in compagnia di Julian.

Episodio 8
Elena nega di conoscere il proprietario del chiosco, Pepe, e termina la conversazione con la figlia in modo autoritario. Victoria, sconsolata dalla risposta della madre si rifugia da Lorenzo.
Quella notte Lorenzo le prenderà un capello per farlo analizzare. da un amico medico il quale farà l’esame del DNA.

Episodio 9 
A Victoria salta un pranzo di lavoro e così invita Marcos e così si conoscono meglio: lui è un uomo pieno di sogni e di progetti.
Brenda cerca di aiutare Lucas e dice a Rosa che le vuole parlare di suo nipote. Intanto Lucas si imbarca in una serie di rapine con Gonzalito e il destino vuole che la sua ultima vittima sia Victoria, e che Marcos lo peschi con le mani nel sacco.

Episodio 10 
Marcos corre dietro a Lucas che viene abbandonato da Gonzalito, lo prende ed arriva la polizia che lo mette in carcere. Una volta in commissariato Lucas viene interrogato e gli chiedono per chi lavora, ma il ragazzo non lo confessa.
Isabel ha un gran successo con la sua classe di danza ma non con Pepe che la ferisce con le sue parole troppo dure.

Episodio 11 
Victoria si stacca immediatamente da Marcos e riprende il suo atteggiamento freddo ed il suo ruolo di “capo”. Angosciata per l’accaduto decide di non andare a cena e chiede a Marcos di accompagnarla in fabbrica, il suo habitat naturale.
Julian intanto cerca di tranquillizzare Natacha che è fragile e molto sexy al tempo stesso e di farla tornare in sè.
Natacha arrabbiata comincia a trattare dall’alto in basso Julian… diventa il suo “capo”: lo obbliga ad accompagnarla a fare un servizio fotografico e per farlo ingelosire si mette in pose “hot” con un modello muscoloso. Julian fa finta di nulla ma è innegabile che patisce l’atteggiamento di Natacha.
Marcos invece salva Rosa di fronte a Victoria e più tardi va a trovare Lucas alla stazione di polizia e gli racconta che Gonzalito ha minacciato sua nonna.

Episodio 13 
Julian e Marcos fanno gli indifferenti davanti a Natacha che continua a fare il “capo” con Julian. 
Marcos è sorpreso dal comportamento di Victoria quando lo sente parlare al cellulare con Lorena, è una situazione che imbarazza entrambi. 

Episodio 14
Elena si alza da tavola dopo l’annuncio del fidanzamento tra Victoria e Lorenzo e da quel momento sarà la principale “nemica” di questa relazione.
Victoria intrappolata in un mare di “pressioni” chiede a Marcos di portarla via di lì e durante il viaggio tra i due continua ad esserci feeling

Episodio 15
Marcos accompagna Victoria nella vecchia casa dove suo padre Octavio morì, qui la giovane donna cerca una risposta ai suoi problemi, lei è conscia di saper gestire bene l’Impresa di famiglia, ma non è altrettanto brava con la sua vita privata.

Lorenzo rivela ad Angie che Victoria non è figlia di Octavio Bandi, secondo ciò che gli ha detto Rocco, e poi si informa sul viaggio di Victoria.