domenica 13 novembre 2016

La quiero a morir: riassunti in italiano (dalla 11 alla 20)






Capitolo 11
Policarpa prende le difese di Manuela davanti a Sanson che invece vuole cacciarla via.
Sergio viene arrestato e il suo avvocato Fabio gli dice che non può fare nulla per aiutarlo prima di un'udienza e che potrebbe pagare per gli errori commessi da German.
Viviana e Cecilia, amiche di Lucrecia, discutono con lei sulla ragazza che hanno visto uscire dalla sua villa, ossia Katy. Lucrecia dice loro che è sicura che il marito la tradisca ma che non sospetta minimamente della giovane meccanica.
Roosvelt e Stalin invitano Andrea e Juliana a pranzo fuori, nascondendolo a Sanson.
Quest'ultimo rimprovera Policarpa per essersi messa contro di lui, mentre sua nipote Yuri fa di tutto per mostrarsi dalla sua parte, sperando di poter tornare insieme a lui.
Katy racconta a Yuri di essere stata a casa di Jorge, cognato di Manuela, e di trovare molto strano il fatto che sia venuta a vivere nell'appartamento di Sanson quando sua sorella Lucrecia ha una villa bellissima e piena di lussi e comodità.
Lucrecia chiede alla madre di leggerle le carte per scoprire qualcosa sul tradimento di Jorge. La donna consiglia alla figlia di fare uno sforzo per risolvere i suoi problemi matrimoniali invece di ostinarsi a voler trovare la sua amante per vendicarsi del tradimento.
Sonia avverte Manuela che Sergio si trova in carcere e la donna la raggiunge al commissariato dove la giovane le chiede di darle il passaporto che le aveva rubato come garanzia per non essere cacciata via dalla casa dell'ex socio del marito.
Manuela non sa se darglielo perché non crede sia una buona mossa quella di fuggire dal paese appena riesce ad uscire di prigione.
Yuri litiga con Andrea e racconta a Sanson tutto ciò che ha scoperto grazie a Katy sulla villa della sorella di Manuela.
L'uomo si infastidisce e approfitta del fatto che Manuela sia in commissariato e che Andrea e Juliana siano fuori per chiudersi in casa e impedire loro di occuparla.
Yuri lancia dalla finestra le valigie delle tre donne non appena Andrea e Juliana bussano alla porta e Policarpa cerca di aiutarle. Jorge comunica alle nipoti che farà di tutto perché Lucrecia accetti di ospitarle e le accompagna alla villa.
Cecilia invita Viviana e Manuela a pranzo. Viviana è, come al suo solito, molto indelicata e Manuela va via dando a Cecilia l'indirizzo della sua nuova casa dicendole che le farebbe piacere che la venisse a trovare...

Capitolo 12

Manuela torna a casa di Sanson ma trova la porta chiusa e scopre che nemmeno le sue figlie sono lì. 
Sanson non ha nessuna intenzione di aprire la porta e ospitare Manuela. Roosvelt le dice che le sue figlie sono andate alla villa di Jorge e Lucrecia.
Furiosa, Manuela colpisce i vetri della casa con delle pietre e in breve tempo la strada si riempie di persone che assistono alla lite tra la donna e Sanson.
Jorge e Lucrecia discutono perché la donna non vuole che Andrea e Juliana si trasferiscono a casa sua. Jorge decide di andare via dalla villa per sempre e Lucrecia gli dice che se oserà farlo non potrà più ritornarvi.
Anche Elisa e Claudio lasciano la villa e tutti pensando di trasferirsi insieme a Manuela a casa di Sanson.
Al quartiere San Fernando Manuela continua a distruggere i vetri della casa di Sanson e, quando sta per danneggiare anche la sua auto, Sanson la raggiunge per fermarla.
Manuela ne approfitta per rinchiudersi in casa e questa volta è Sanson a rimanere fuori.
Arriva la polizia ed entrambi vogliono dimostrare di avere ragione e affermano di essere i proprietari dell'immobile.
Lucrecia raggiunge le sue amiche Viviana e Cecilia al club e annuncia che si è separata dal marito e che ora è una donna libera.
Anche Jorge comunica a Policarpa che ha lasciato la moglie e che ora possono vivere insieme ma la donna non sembra contenta della cosa e gli dice che fino a che non vedrà i documenti del divorzio i due non si vedranno più come prima.
Lucrecia, dopo aver bevuto qualche bicchiere di troppo, decide di appartarsi nella sauna del club insieme ad un giovane che lavora lì, un tale William.
Il presidente del club sorprende i due e li invita ad uscire immediatamente. William teme che possa perdere il lavoro ma Lucrecia gli assicura che non sarà così e lo invita a casa sua, visto che ora vive da sola.
Intanto la polizia arresta sia Manuela che Sanson che passano la notte insieme in una cella. Claudio va al commissariato cercando di fare qualcosa per liberare Manuela ma, come al solito, le sue uscite comiche non portano a nessun tipo di risultato.
Manuela è spaventata da un topo e Sanson riesce a cacciarlo dalla cella. I due, dopo un primo momento di ostilità, cominciano a chiacchierare e l'uomo si rivela molto gentile nei suoi confronti.
Elisa e Claudio si trasferiscono a casa di Sanson insieme alle figlie d Manuela e aspettano notizie della donna.
Lucrecia e William arrivano alla villa della donna e si lasciano andare alla passione...

giovedì 10 novembre 2016

La quiero a morir: resumenes en espanol (1-30)




1
Manuela se entera en su aniversario de bodas de la traición de su esposo por 20 años Germán y su mejor amiga Catalina.

2
Manuela sufre la terrible traición de su esposo y su mejor amiga, y para completar, su cuñado le dice que Germán los ha dejado sin un centavo.

3
Mientras Germán se da la gran vida con su amante, Manuela hace lo necesario para evitar dormir en la calle con sus dos hijas, pero el destino le tiene algo preparado.

4
Catalina dice a Germán que a pesar de la traición y la humillación para Manuela, lo que nunca le va a perdonar es que sus hijas tengan que pagar por lo que hizo.

5
Mientras el romance de Germán y su amante crece cada día a costa de la fortuna de Manuela, la relación entre Sansón y Yuri se enfría.

6
Manuela esta desconsolada y sola, sin su esposo y peor aún sin un centavo. Mientras tanto, Sergio trata de aprovechar su vulnerabilidad.

7
Germán también afectó a Sansón, al revisar los documentos de la casa con Manuela, ella descubre que habían falsificado su firma y vendido la casa sin su consentimiento.

8
Sergio dice a Manuela de la manera más sutil, que ella es una gran mujer, hermosa y educada y que sólo un tonto que no vea eso la dejaría ir

9
Manuela llega a la casa de Sansón, y sin previo aviso le dice que se van a quedar a vivir con sus hijas, por lo que la reacción de este hombre es violenta y agresiva.

10
En definitiva Sansón aceptó que Manuela y sus hijas pasaran la noche en su casa. Sin embargo, al otro día tendrán que buscar sitio donde quedarse.

sabato 5 novembre 2016

La quiero a morir: riassunti in italiano delle prime due settimane (dalla 1 alla 10)






Capitolo 1
In poche ore la vita di Manuela Sáenz viene sconvolta: il giorno del suo ventesimo anniversario di matrimonio con Germán Rico, viene abbandonata e scopre che il marito ha una relazione con un'altra donna con la quale fugge dal paese. L'amante dell'uomo è Catalina Rodríguez, socia di Germán e cara amica di Manuela. Molti degli invitati alla festa erano già a conoscenza della relazione tra i due ma nessuno aveva avuto il coraggio di parlarne con Manuela, che ha sempre creduto di avere una famiglia unita e felice insieme a Germán e alla sue due figlie, Andrea e Juliana.
E come se non bastasse la donna viene a sapere di essere stata ulteriormente ingannata dal marito che ha svuotato le casse della società di investimenti, danneggiando anche Sergio Iragorri, suo socio.
Dall'altra parte della città, fa ritorno in Colombia, Rito Sanson Pulido, un uomo simpatico e ottimista che, dopo aver concluso un affare negli Stati Uniti, ha messo da parte una buona somma di denaro che gli permetterà di pagare l'altra metà dell'appartamento che con tanti sacrifici ha comprato con un contratto di compravendita nel quartiere popolare di San Fernando.
Nel frattempo César, marito di Catalina, trova nel suo appartamento una lettera di sua moglie in cui gli racconta di essere innamorata di un altro uomo e capisce che è lei la donna con la quale Germán è fuggito via e lo comunica a Manuela, che non può credere ai propri occhi.Tutto però le viene confermato grazie ad alcune fotografie che ritraggono Germán e Catalina insieme...

Capitolo 2
Manuela scopre da César che l'amante di Germán che è fuggita all'estero con lui è Catalina, persona che credeva sua amica e che invece l'ha pugnalata alle spalle. Manuela è sconvolta e non capisce come non si sia mai accorta di nulla. Sanson, intanto, festeggia con amici e parenti il suo successo negli Usa, riempendoli di regali. Nel frattempo Lucrecia, sorella di Manuela, viene a sapere cosa le è successo ma non sembra disposta ad aiutarla. La donna, fredda ed egoista, discute col marito Jorge, che ha passato l'ennesima notte fuori casa in compagnia della sua amante Policarpa, e gli dice che Manuela se l'è cercata perché non si accorgeva di un tradimento che era così evidente. Manuela, dopo aver comunicato alle figlie la tragedia che le vede coinvolte, affronta Sergio, socio di Germán, e lo accusa di aver coperto l'uomo e di essere anche lui responsabile di ciò che le sta succedendo in quanto era a conoscenza della relazione del marito con Catalina ma lo aveva sempre coperto. Inoltre scopre che German ha sottratto anche i soldi che erano sul suo conto personale.
Sanson, intanto, conversa con Yuri, ragazza gelosa e possessiva con la quale ha avuto una relazione e che spera di diventare presto sua moglie. L'uomo è felicissimo ed è emozionato all'idea di essere sul punto di realizzare un altro dei suoi sogni, quello di concludere finalmente l'acquisto della casa dove vive. La sua felicità viene interrotta quando scopre che l'uomo che gli ha venduto l'appartamento che ha pagato ed arredato con tanti sacrifici, è scappato portando con sé tutti i soldi e si reca all'azienda per chiedere spiegazioni. Lì incontra Manuela...

Capitolo 3
Manuela riceve una ad una tutte le persone che si sono recate all'azienda del marito dopo aver saputo della fuga dell'uomo, chiedendo spiegazioni. Tra di loro c'è anche Sanson che chiede a Manuela di risolvere al più presto la sua situazione perché ha comprato una casa nel quartiere di San Fernando tramite una promessa di compravendita fatta con German Rico. L'uomo ha infatti versato come d'accordo il 50% dei soldi ma il giorno della firma davanti al notaio German non si è presentato e Sanson è molto preoccupato. Manuela si mostra molto fragile e nervosa quando l'uomo nomina German ma promette a Sanson di provare a risolvere il suo problema, anche se sarà molto difficile perché è anche lei una vittima di German. Manuela, infatti, è rimasta senza soldi ed è costretta ad abbandonare anche la villa dove ha vissuto per vent'anni con il marito e le figlie. La donna chiede aiuto alla madre che però non può ospitarla perché insieme al compagno ha dovuto vendere la casa ed è come lei alla ricerca di un posto dove stare. Insieme allora si recano a casa di Lucrecia, la quale però senza tanti giri di parole si rifiuta di ospitarla dicendo che anche lei, su suggerimento della sorella, ha investito dei soldi nell'impresa di German ed è stata truffata...

Capitolo 4
Manuela non sa dove andare a vivere e chiede aiuto anche a Viviana, suocera di sua figlia Andrea, e poi a Cecilia, sua cara amica, ma anche lei non può ospitarla perché ha accolto in casa sua i genitori e non ha posto per lei e le sue figlie.
Disperata, Manuela torna alla villa che sa che presto le toglieranno e riceve la visita di un Alberto Porras, un tale poco raccomandabile che le propone di rimanere a vivere lì in cambio di prestazioni sessuali...Mentre German e Catalina se la spassano in un hotel di lusso, Manuela rifiuta disgustata e spaventata la proposta di Alberto Porras al quale German aveva consegnato gli atti di proprietà della casa. L'uomo era disposto a lasciarle la villa a cambio che la donna e le sue figlie si rendessero più "disponibili" nei suoi confronti. Manuela, disperata, decide di lasciare immediatamente la casa anche se non sa dove andare perchè tutti le hanno voltato le spalle. German, appena si trova da solo, chiama le sue figlie ma poco dopo è Manuela a urlargli tutto il suo disprezzo augurandogli il peggio. La donna affronta nuovamente Sergio e lo accusa di essere sempre stato a conoscenza degli affari poco illeciti del marito e di aver messo lei e le sue figlie in pericolo con la visita del tal Porras. Dopo l'ennesimo scontro con il giovane, la donna prende le valigie e si presenta a casa sua insieme ad Andrea e Juliana, dicendogli che da quel momento in poi condivideranno lo stesso tetto. La notizia sorprende molto Sergio che, pur non essendo d'accordo, non può di certo cacciar via una donna senza un soldo e con due figlie da mantenere. Il giovane, però, discute con Sonia, la sua compagna, che si oppone fermamente alla cosa senza nascondere il disprezzo che prova per Manuela. 
La convivenza è difficile ma Manuela tira fuori tutta la rabbia che prova per ciò che le sta succedendo e affronta la situazione con sicurezza e determinazione, ostinata a far pagare a Sergio le sue responsabilità...

Capitolo 5
Mentre Manuela si adopera per risolvere la sua delicata situazione indagando sui movimenti dell'ex marito, Juliana la appoggia in tutto mentre Andrea si rivela sempre più indisponente e capricciosa e sembra mettere gli occhi su Sergio, nonostante sia fidanzata con Camilo. Juliana dice alla madre che la vede sempre più simile a suo padre German. Lucrecia e suo marito Jorge continuano a litigare come sempre perché la donna si dimostra insensibile nei confronti di Manuela e non è disposta ad aiutarla. Jorge non riesce a farsi valere e come al solito si rifugia tra le braccia di Policarpa, detta "La Pola", amica di Sanson. Katy, la nuova meccanica dell'officina di Jorge, si dimostra molto preparata a differenza dei suoi colleghi, Stalin e Roosvelt,  fratelli di Sanson. La ragazza conosce Sergio quando si reca all'officina per vendere la sua auto a causa dei suoi problemi finanziari e ne rimane affascinata.
Manuela, oltre a trasferirsi a casa di Sergio contro la sua volontà, è decisa a prendere il suo posto anche nell'impresa per controllare da vicino i movimenti finanziari e cercare di risolvere il possibile. Sonia è furiosa e discute con il compagno accusandolo di permetterle ogni cosa danneggiando la loro relazione. Manuela reagisce dicendole di non essere interessata minimamente a Sergio, un irresponsabile che poteva innamorarsi solo di una persona superficiale e vuota come lei. Sonia allora decide di trasferirsi a casa di Sergio per controllare da vicino la situazione e prende tutte le cose di Andrea e Juliana buttandole fuori dalla camera del compagno. Andrea chiede a Camilo di andare a vivere insieme ma al ragazzo sembra una decisione troppo affrettata, soprattutto dal momento che quando non era in una situazione economica disastrosa, non aveva nessuna intenzione di fare un passo così importante. Andrea, disperata per la situazione che sta vivendo, pensa di buttarsi giù dal balcone dell'appartamento di Sergio...


Capitolo 6
Andrea è fuori di sè perché Camilo non ha accettato la sua proposta di vivere insieme, proposta che in realtà lei aveva rifiutato tempo prima.
La ragazza, in un momento di rabbia, pensa di buttarsi giù dal balcone dell'appartamento di Sergio. Juliana tenta di calmarla dicendole che ha bisogno di lei così come sua madre. Le due si abbracciano in lacrime.
Catalina, intanto, è riuscita a procurarsi dei passaporti per permettere a lei e a German di lasciare il paese con due nuove identità: Javier Blanco e Matilde Azuaga.
Sonia, nervosa per il trattamento che le nuove "ospiti" riservano a Sergio e a lei, si vendica sbarazzandosi di tutte le loro cose personali quando Manuela non è in casa. Juliana difende la sorella schiaffeggiando Sonia ma le due non riescono ad impedirle di sbarazzarsi dei loro bagagli.
Quando arriva Manuela trova le figlie davanti al camioncino con le loro cose che tentano di impedire a Sonia di togliergli quel poco che gli resta, senza però riuscirci.
Yuri parla ancora d'amore con Sanson, il quale però le dice che è stato molto chiaro con lei e che la loro relazione è terminata o meglio, non è mai iniziata realmente. Yuri finge di accettare la decisione dell'uomo ma gli chiede di passare l'ultima notte d'amore insieme. Sanson, dopo un primo momento di esitazione, accetta ma Yuri beve un po' troppo e si addormenta.
In un momento di coraggio Jorge si presenta a casa di Sergio insieme ai suoi amici e la suocera con l'intenzione di portare Manuela e le sue figlie a vivere a casa sua. Manuela però rifiuta perché non vuole essere umiliata ancora da sua sorella ed è solo Andrea a seguire lo zio. Lucrezia non prende bene la decisione del marito soprattutto quando si presenta alla villa insieme ai suoi dipendenti. Sonia e Sergio cercando di rovinare la serata a Manuela fingendo di passare dei momenti di intensa passione.  Nel frattempo Claudio, marito di Elisa, madre di Manuela e Lucrecia, viene arrestato per guida in stato di ebrezza...

Capitolo 7
Sonia e Sergio cercano di rendere la convivenza impossibile alle tre "ospiti" sperando che Manuela decida di andare via quanto prima. La donna si dimostra forte ma in un momento di debolezza crolla davanti a Sergio e scoppia in lacrime. I due, nonostante le numerose liti, decidono di mettere da parte il rancore e cercare di vivere pacificamente. Mentre discutono in ufficio, arriva Sanson, speranzoso di risolvere i suoi problemi con la casa, così come avevano concordato. Manuela gli dice che non ha avuto modo di vedere come risolvere il suo problema e lui chiarisce che ha fretta di concludere l'affare perché la metà della casa è stata ormai pagata e ha investito molti soldi nell'arredamento. Camilo torna sui suoi passi e chiede scusa ad Andrea per aver rifiutato di andare a vivere insieme. Manuela controlla i documenti sull'appartamento di Sanson e vede che la sua firma è falsa e che quindi il contratto di compravendita non è valido. La donna decide di contattare un avvocato per aiutare Sanson ma non riesce a capire come Sergio non si sia accorto di ciò che faceva l'ex marito. Sergio e Manuela vanno a pranzare in un ristorante italiano e l'uomo le spiega che lui si occupava solo delle relazioni pubbliche e che l'unico errore che ha commesso è stato quello di coprire la sua relazione con Catalina. I due vengono sorpresi da Sonia, che come al solito, fa una scenata di gelosia... 

Capitolo 8
Juliana, non sapendo che sua madre ha fatto pace con Sergio, organizza una festa in casa sua, così come avevano concordato. Andrea ritorna a vivere con la madre e la sorella dopo una lite con sua zia Lucrecia. Manuela si reca a casa di Sanson per negoziare sulla questione della casa, offrendosi di concludere l'affare iniziato dal marito il giorno seguente, davanti ad un notaio. La donna gli racconta tutta la sua storia spiegandogli che anche lei è stata truffata e che non ha mai ricevuto i soldi della vendita dell'appartamento dove vive Sanson. L'uomo apprezza il fatto che, nonostante i suoi problemi, abbia preso a cuore la sua situazione e sia disposta ad aiutarlo a concludere l'acquisto dell'appartamento. Sergio, intanto, per paura di perdere tutti i soldi che gli sono rimasti, li passa sul conto di Sonia. Elisa chiede aiuto a sua figlia Lucrecia per tirare il compagno fuori dal carcere. La donna rifiuta rimproverandola di aver sposato un mantenuto che non ha intenzione di fare nulla nella vita. Claudio passa la notte in carcere ma poi viene rilasciato e si reca all'officina di Jorge, sperando di sistemare la macchina gratis. Manuela torna a casa di Sergio e cerca di mandare via gli invitati della festa che aveva fatto organizzare da Juliana prima che l'uomo arrivi con Sonia. Sfortunatamente non fa in tempo ma Sergio si mostra molto comprensivo e permette a Juliana e ai suoi amici di rimanere, sorprendendo molto Sonia. Sanson, intanto, è molto felice perché Manuela gli ha promesso di vendergli l'altra metà della casa e si fa bello per l'occasione. Jorge discute con Lucrecia e si rifugia tra le braccia di Policarpa con la quale passa tutta la notte. Stalin, invaghito di lei, finge di essere interessato a Katy per non far sospettare nulla a Jorge. Roosvelt, però, che prova davvero qualcosa per Katy, ci rimane malissimo.
Manuela e Sergio conversano e di mostrano disposti a non litigare più...

Capitolo 9
Manuela si sfoga con Sergio dicendogli che la sofferenza l'ha spinta a fare cose ingiuste, come per esempio trasferirsi a casa sua contro la sua volontà. Sergio però si dimostra molto comprensivo e le offre tutto il suo aiuto. La donna lo ringrazia di tutto e le chiede di non abbandonarla perché si sente molto sola e con troppi problemi da risolvere, alcuni dei quali coinvolgono anche lui. Roosvelt è triste perché crede che suo fratello Stalin sia andato a letto con Katy e ne parla con Sanson. I fratelli litigano e Sanson mette Stalin difronte ad una scelta; il giovane sceglie di corteggiare solo Policarpa.
Sergio rivela a Manuela che entro pochi giorni pignoreranno anche la sua casa e che sta cercando di trovare una soluzione per non finire in mezzo ad una strada come è successo a lei. Manuela capisce che Sergio è immerso nei problemi proprio come lei e che non può essere un peso per lui continuando a vivere sotto lo stesso tetto. La donna decide perciò di trovare un'altra soluzione e chiede alle figlie di lasciare l'appartamento.
Sanson, intanto, è tutto emozionato perché sta per comprare la metà della casa come tanto sognava ma Manuela non si presenta all'appuntamento con il notaio, proprio come era successo con l'ex marito.
Lucrecia si presenta all'officina del marito perché non è rientrato a casa. L'uomo si trova con Policarpa dopo aver passato la notte con lei e scappa via per non essere scoperto.
Roosvelt è costretto anche a nascondere Katy nel portabagagli dell'auto di Claudio poiché Lucrecia aveva obbligato il marito a licenziarla ma lui non lo aveva fatto e teme che possa scoprirlo. La donna si reca al negozio di parrucchiera di Policarpa, convinto di trovare il marito lì ma, non trovandolo, torna all'officina dove Jorge è arrivato nel frattempo, facendo finta di nulla. Lucrecia chiede al marito di tornare a casa e di fare l'amore con lei ma l'uomo cerca di trovare qualche scusa per evitare la cosa.
Manuela e le figlie di trovano in taxi e non sanno dove andare; la donna decide di andare a casa di Sanson, visto che l'appartamento per metà è suo.
Sanson si sente tradito e Manuela cerca di spiegargli che non sa dove andare e che è ha preso questa decisione per il bene delle figlie.
L'uomo le propone di restare per qualche ora mentre riesce a trovare un parente che la ospiti e va via dicendole che al suo rientro non vuole più trovarle a casa sua...


Capitolo 10
Policarpa osserva insieme alla nipote Yuri la scena della "riconciliazione" tra Jorge e sua moglie. Come al solito l'uomo non è stato capace di ammettere di avere una relazione con lei e si fa manipolare da Lucrecia.
Andrea e Juliana si divertono osservando la casa di Sanson e l'arredamento decisamente poco raffinato.
Claudio, intanto, va all'officina per ritirare la sua macchina ma non sa che nel portabagagli c'è Katy, della quale si sono completamente dimenticati sia Roosvelt che Stalin.
Sanson, intanto, parla con i fratelli di Manuela e insieme organizzano un piano per cacciarla via senza farlo con la forza. Roosvelt però crede sia meglio far rimanere per qualche tempo le tre a casa del fratello e dar tempo loro di trovare un'altra sistemazione.
Jorge e Lucrecia tornano a casa e la donna, sospettando che l'uomo abbia passato la notte con la sua amante, gli chiede ancora una volta di fare l'amore. Mentre i due sono nella vasca, Claudio torna alla villa e scopre che nella sua auto c'è Katy che per poco non muore soffocata. L'uomo la porta in salone e crea confusione, disturbando il momento romantico di Jorge e Lucrecia. Jorge raggiunge Claudio ma poco dopo è seguito da Lucrecia che va su tutte le furie quando vede che nel suo salotto c'è Katy e chiede spiegazioni al marito.
Jorge dice alla moglie che ha licenziato Katy ma, siccome la ragazza non aveva un posto dove vivere, le ha dato ospitalità nell'officina. Katy si risveglia e conferma la versione di Jorge che recita la parte dell'uomo offeso perché la moglie non si fida di lui.
Sanson, intanto, propone a Manuela di pagarle il doppio della cifra pattuita con German per poter comprare la metà della casa. Andrea vorrebbe che sua madre accettasse subito ma Manuela gli dice che non può accettare perchè sarebbe come derubarlo in quanto non può vendere la casa perchè è stata pignorata.
Sanson è sconvolto e teme che possa perdere la casa. Quando si allontana per parlare con i fratelli, Policarpa e Yuri entrano e vengono a sapere che Manuela e le sue figlie hanno occupato l'appartamento.
Sergio, intanto, capisce che ormai gli resta poco tempo prima che lo mettano in carcere e pensa di fuggire dal paese con Sonia.
Elisa, dopo la scenata di sua figlia Lucrecia, chiede a Katy di seguirla per farle mangiare qualcosa, preoccupata per il suo stato. La ragazza nota che la donna sa leggere i tarocchi e le chiede di rivelarle qual è il suo futuro. Elisa le dice che c'è un uomo che la sta cercando e che le vuole fare del male ma che in futuro un uomo che ha già conosciuto la salverà, anche se ora sta attraversando un brutto periodo a causa di problemi finanziari.
Yuri, gelosa di vedere tre donne a casa di Sanson, lo bacia davanti a Manuela...